| Letter from the Editor |
| |
|
| |
|
| Articles |
|
| |
|
| Hussein A. Alhawamdeh |
The Different Western Perception of the Oriental Moor in the Renaissance and the Twentieth Century:
Shakespeare’s Othello and Tayeb Salih’s Season of Migration to the North: A Post-Colonial Critique
|
| Nicole Anae |
‘My pen shall add a testimony to men noble and daring’; Poetry, Heroism and the Wreck of the SS Admella (1859)
|
| Clare Archer- Lean |
Transnational Impulses as Simulation in Colin Johnson’s (Mudrooroo’s) Fiction
|
| John Clement Ball |
Infinite Worlds:
Eighteenth-Century London, the Atlantic Ocean, and Post-Slavery in
S.I. Martin’s Incomparable World, Lawrence Hill’s The Book of Negroes, David Dabydeen’s A Harlot’s Progress, and Thomas Wharton’s Salamander
|
| Anway Mukhopadhyay |
If the Moon Smiles on the Mappers of Madness: A Critique of the Cartographers of Insanity in Chandani Lokugé’s If the Moon Smiled
|
| Tyler Scott Smith |
Cinderella’s Lessons on Footbinding: How Tiny Feet Found their Way into the
Chinese Cinderella Story |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Articles.* |
| |
|
| Review Essay |
|
| |
|
| Md Rezaul Haque |
Unfolding the Baroque, Scaffolding the Postcolonial: Towards a Postcolonial Aesthetics: Postcolonial Literary History and Indian English Fiction by Paul Sharrad |
| |
|
| Interview |
|
| |
|
| Angus Whitehead |
Glass Cathedral: Gay Novel or Liberation Theology? An Interview with Andrew Koh |
| |
|
| Tribute |
|
| |
|
| Vicky Tsaconas |
Loula S. Rodopoulos – A Tribute |
| |
|
| Poetry |
|
| |
|
| Ian Gibbins |
Squirrel Hill |
| Md Rezaul Haque |
Stopping by the Woods on a Rainy Evening |
| Mary Macpherson |
Notes About What I Meant |
| Nancy Anne Miller |
The Aunt Who Went to the Airport |
| Miguel Saporta |
The Bridge |
| Sean Scarisbrick |
Copenhagen |
| Ian C. Smith |
Amnesty |
| Amelia Walker |
Castaway |
| Jena Woodhouse |
An afternoon with Mistral's poems |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Poetry.* |
| |
|
| Prose Creative and Life Writing |
|
| |
|
| Chew Yi Wei |
Walking Two Harbours |
| John Farrell Kelly |
Creating Ceremony: Healing the Spirit of Suicidal Veterens |
| Martha Mylona |
The Border |
| Rob Walker |
Celibacy, Tolerance, Time |
| Christine Williams |
A Footnote on Footlights |
| Jena Woodhouse |
No Such Address |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Prose Creative and Life Writing.* |
| |
|
Translations |
| |
|
| Juli Capilla |
Four Poems by Juli Capilla translated by Jorge Salavert |
| Harikrishan Kaul |
'The Naked Truth' translated by Ishrat Bashir |
| Marina Tsvetaeva |
Two Poems by Marina Tsvetaeva (1892-1941) translated by Jena Woodhouse |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Translations.* |
| |
|
| Book Reviews: Poetry |
|
| |
|
| Dan Disney |
The Red Sea: New and Collected Poems 1987-2011 by Stephen Edgar |
| Steve Evans |
The Welfare of My Enemy by Anthony Lawrence |
| Steve Evans |
Magic Logic by David Mortimer |
| Shadi Ghazimoradi |
First Will and Testament by Debasish Lahiri |
| Michael Jacklin |
Ashes in the Air by Ali Alizadeh |
| Adnan Mahmutović |
Wayward Wanderings by A.N. Dwivedi |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Book Reviews: Poetry.* |
| |
|
| Book Reviews: Fiction |
|
| |
|
| Michelle Austin |
The Inheritance of Ivorie Hammer by Edwina Preston |
| Troy Benson |
Dissonance by Stephen Orr |
| Chiam Chuang Chao |
The Messenger Bird by Ruth Eastham |
| Gillian Dooley |
Cat and Fiddle by Lesley Jørgensen |
| Gillian Dooley |
The Childhood of Jesus by J.M. Coetzee |
| Lauren Dougherty |
The Remnants by John Hughes |
| Vivek Kumar Dwivedi |
Life Goes On by Hans Kielson |
| Piri Eddy |
Pangamonium by Zanesh Catkin |
| Kay Hart |
Black Mountain by Venero Armanno |
| Rajender Kaur |
Softly As I Leave You by Chandani Lokuge |
| Dunja Nedic |
Ask the Dust by John Fante |
| Maria Sofia Pimentel Biscaia |
Anguli Ma: A Gothic Tale by Chi Vu |
| Melanie Pryor |
Hannah and Emil by Belinda Castles |
| Adam Quinlivan |
Nightfall by Will Elliott |
| David Robjant |
The Reluctant Fundamentalist by Moshin Hamid |
| Jorge Salavert |
The Mountain by Drusilla Modjeska |
| Mohammad Saleem |
Blood by Tony Birch |
| Umme Salma |
To Silence by Subesh Jaireth |
| Martina Sciolino |
A Hologram for the King by Dave Eggers |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Book Reviews: Fiction.* |
| |
|
| Book Reviews: Life Writing |
|
| |
|
| Paul Ardoin |
Katherine Mansfield: The Story-teller by Kathleen Jones |
| Dennis Haskell |
Facing the Music: Charles Baeyertz and the Triad by Joanna Woods; Apollo in George Street: The Life of David McKee Wright by Michael Sharkey |
| Michelle McCrea |
An Opening: Twelve Love Stories About Art by Stephanie Radok |
| Punyashree Panda |
Alien Shores: Tales of Refugees and Asylum Seekers from Australia and the Indian Subcontinent edited by Sharon Rundle and Meenakshi Bharat |
| Ruth Starke |
Love and Hunger by Charlotte Wood |
| Julienne van Loon |
Mountains Belong to the People Who Love Them by Lesley Synge |
| Lesley Wyndram |
Joyful Strains: Making Australia Home edited by Kent MacCarter and Ali Lemer |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Book Reviews: Life Writing.* |
| |
|
| Book Reviews: History, Theory and Criticism |
|
| |
|
| David Callahan |
The Splintered Glass: Facets of Trauma in the Post-Colony and Beyond edited by Dolores Herrero and Sonia Baelo Allué |
| Diana Glenn |
Dante in Love by A.N. Wilson |
| Reshmi Lahiri-Roy |
Wanderings in India: Australian Perceptions edited by Rick Hosking and Amit Sarwal |
| Lorenzo Mari |
Race in Translation: Culture Wars around the Postcolonial Atlantic by Ella Shohat and Robert Stam |
| Nina Muždeka |
Ways of Being Free: Authenticity and Community in Selected Works of Rushdie, Ondaatje, and Okri by Adnan Mahmutović |
| Jennifer Osborn |
The Spying Game: An Australian Angle by Bruce Bennett |
| Tom Ratekin |
The Singularity of Being: Lacan and the Immortal Within by Mari Ruti |
| Christine Runnel |
Unruly Penelopes and the Ghosts: Narratives of English Canada edited by Eva Darius-Beautell |
| Nigel Starck |
Lusting for London: Australian Expatriate Writers at the Hub of Empire by Peter Morton |
| |
|
| |
* Transnational Literature May 2013: Complete Book Reviews: History, Theory and Criticism.* |
| |
|
| Contributors |
|
